Биография и происхождение Балакиши Араблинского (30.08.1828 — 3.01.1902)— первого мусульманина с Кавказа, получившего в Российской империи высшее военное образование и ставшего боевым генералом, — привлекает на протяжении всего постсоветского периода интерес журналистов и широкой общественности. В то же время нельзя не отметить отсутствие научной работы, основанной не только на газетных публикациях, но и на архивных данных с привлечением полевого материала, собранного у родственников Араблинского. Этот пробел и призвана восполнить эта публикация.

«Из тухума Арабазул»

Местный закатальский краевед, работавший в прошлом заведующим районным архивом Ислам Болаев пишет в своем биографическом справочнике, что Араблинский является представителем тухума (родственная группа) «Арабазул, которые являются выходцами из старинного аварского селения Голода, развалины которого находятся к северу от города Закатала». Историк-кавказовед Тимур Айтберов датирует переселение предков Араблинского из горного селения Голода в предгорное Тала второй половиной XVII века. Согласно Болаеву, фамилия Араблинский стала производной от аварской Арабазул. Представители этой фамилии и сейчас живут в селении Бехе Тала (Ашагы Тала). Старшее поколение их знает и аварский язык, но молодежь и среднее поколение в основном разговаривают на азербайджанском языке. Старший в роду Араблинских — Хамзалав Араблинский — живет также в селе Бехе Тала.

Другие исследователи также подчеркивают то, что родным языком Араблинского был аварский, на котором говорили и говорят в селе Тала. Об аварском происхождении говорят также имена родственников Балакиши Араблинского (ХIамзалав — «сын Гамзата»; БахIарчи — «молодец, храбрец»; Дибирав — «сын муллы», аналог русского «Попович»; Уцуми — «сословный титул в Дагестане» и т.д.). Потому и вызывает удивление позиция некоторых азербайджанских СМИ, которые возмущаются тем, что Араблинского стали «называть дагестанским генералом». 

Журналист газеты «Зеркало» Азад Шариф в 2004 году выдал по этому поводу следующий пассаж: «Азербайджанец он чистокровный и родился и вырос в Загатале. А в Дербенте он жил всего 4 года после выхода в отставку, в имении, которое ему подарил российский император. Да и сам Дербент был исторически исконным азербайджанским городом и входил в состав Азербайджана». Сродни этому и другое заявление Шарифа о том, что Араблинский родился «в селении Тала Загатальского уезда Бакинской губернии», хотя хорошо известно, что Закатальский округ никогда не входил ни в состав Бакинской, ни Елизаветпольской губерний.

Стоит отметить, что неоспоримым фактом является факт рождения Балакиши Араблинского в 1828 году в селе Тала, являвшемся на тот момент одним из центров так называемой Джарской республики. Последняя состояла из шести аварских вольных общин в Алазанской долине, в свою очередь состоявших из десятков поселений, расположенных на южном склоне Главного Кавказского хребта.

Интересные данные по двум представителям фамилии «Араблинский», служившим в гвардии, осуществлявшем охрану царской особы, содержатся в книге С.И. Петина«Собственный Его Императорского Величества конвой», вышедшей в Петербурге в 1911 году. Это корнет «Иса Мустафа Араблинский» и ротмистр «Балакиши Алибек Араблинский». О происхождении Исы Араблинского сказано, что он «из кейсерухского племени», что подразумевает аналогичное происхождение и самого Балакиши. «Кейсерух», более известный как Тленсерух (авар. — Кьенсерухъ), — исторический микрорегион, состоявший из 13 аварских селений, расположенных в одной долине современного Чародинского района Дагестана. В ХVII—ХVIII вв. часть жителей Тленсеруха переселялась в Закатальский округ. Одним из них, возможно, был и предок Араблинских. Кстати, в политическом центре Тленсеруха — селении Ириб — и сейчас имеется тухум, претендующий на арабское (из Шама (Сирия)) происхождение, представители которого, возможно, являлись предками Араблинских.

В архивных данных (Центральный исторический архив Грузии. Ф. 1638. Оп. 1. Д. 7. Л. 111об) сохранились сведения о семье Араблинских. В посемейном списке жителей села Тала «фамилии Араб» под №№12 и 14 содержатся данные по семьям двух братьев — капитана Али-бека и Рамазана, сыновей Дибирова (аварское мужское имя Дибирав в прямом переводе на русский язык будет звучать как «Попович»; только у закатальских и гидатлинских аварцев конечное «-ав» обычно заменяется на «-ов»). Кстати, в отдельных официальных документах представители Араблинских упоминаются под фамилией «Дибиров» (брат Балакиши — «Шариф Алибек-оглы Дибиров» в газете «Кавказ» за 13 мая 1856 года). 

Составленный в феврале 1862 — апреле 1863 г. список содержит перечень членов семьи, а также их недвижимого имущества. Согласно этому документу у Али-бека (возраст определен приблизительно — 60 лет) и его жены Ханум (50 лет) было четверо сыновей: майор Балакиши (33 года), Шарип (24 года), корнет Дибиров (22 года) и Баба (9 лет), а также одна дочь — Сапият (12 лет). Там же имеется список членов семьи брата Али-бека — у Дибирасул Рамазана (возраст также указан приблизительно — 60 лет) и его жены Патимат (35 лет) родилось 4 сына: Мустапа (8 лет), Бахарчи (4 года), Уцуми-хан (6 лет) и Мухамад (2 года).

Также в архивах Тбилиси автором был найден еще один документ («Список чиновников Джаро-Белоканского округа, их сыновей и братьев», датируемый 1845 г.), в котором упоминается поручик «Али Бек Дыбироглы» и его сыновья — «Бала киши, Баба, Шарип, Дибиров». Братья Балакиши, в отличие от него, крупной военной карьеры не сделали и служили большей частью у себя на родине. К примеру, Дибирав Араблинский являлся начальником земской стражи Закатальского округа в 1890-х годах. Другой брат Балакиши — Шарип — служил также в нерегулярных частях на территории Закатальского округа. В газете «Кавказ» за 1856 год встречается упоминание его имени в связи с получением «серебряной медали с надписью «за храбрость» для ношения на шее».

Жизнь генерала

В детстве, проявив незаурядные способности, он привлек внимание уездных властей, которые рекомендовали его на учебу в 1-й Его Императорского Величества кадетский корпус в Санкт-Петербурге. Его он успешно окончил и 13.06.1848 получил офицерское звание (корнет), став первым мусульманином с Кавказа, получившим военное образование. 

Так началась продлившаяся без малого 50 лет воинская служба молодого кавалерийского офицера российской армии, участвовавшего почти во всех боевых операциях российской армии за те годы. Вот только некоторые факты из его воинской службы. В 1849 году капитан Араблинский участвует в Венгерском походе, здесь под командой генерала Паскевича он в составе штурмующих румынскую крепость Вилагоши. В 1854 году в чине майора принимает активное участие в операциях под командованием генерала Лазарева против Хивинского ханства. За храбрость, проявленную в Крымской войне 1853—56 гг., подполковник Араблинский получил орден Святой Анны и именную саблю с дарственной надписью. 

В 1858 году (24 января) Балакиши Араблинский поступил в Собственный Его Императорского Величества Конвой в звании ротмистра и был зачислен в лейб-гвардии Кавказский эскадрон. Уже 12 апреля 1859 года он получил чин майора по армейской кавалерии. 

Начиная с 1860 года Араблинский служил на Кавказе. Майором в расквартированном в Дагестанской области Переяславском драгунском Е.И.В. Великого Князя Александра Александровича полку, он занимал в нем третью по рангу должность.

Далее Араблинский перешел на работу в военно-народное управление Дагестанской области. В 1864—66 гг. он в должности майора занимал пост начальника Кайтаго-Табасаранского округа. На этой службе 1 сентября 1865 года он получает чин подполковника. 

В 1871 году он уже полковник, а в 1873 году вместе с Алихановым-Аварским участвует в Хивинском походе в Среднюю Азию. С 1877 года Балакиши Араблинский — командир 3-го Кавказского линейного батальона. В этой должности он уходит на русско-турецкую войну 1877—1878 гг. С 1878 года Араблинский уже командует 160-м пехотным полком. Исследователи его биографии из числа дагестанцев резонно обращают внимание на то, что «Араблинский не участвовал в войне с армиями Имамата, то есть он не проливал кровь своих земляков ради петербургских медалей и орденов».

Внушителен и список наград Араблинского: ордена Св. Станислава 3-й степени (1860), Св. Анны 3-й степени (1863) с мечами и бантом, Св. Станислава 2-й степени (1874), Св. Владимира 4-й степени (1877), Св. Владимира 3-й степени (1882), Св. Станислава 1-й степени (1891). 

В дальнейшем Араблинский служит в основном в Средней Азии. Здесь он в 1887 году получает чин генерал-майора и становится начальником 1-й Закаспийской стрелковой бригады. В дальнейшем, с 1888 по 1898 год, он является командиром 2-й бригады 21-й пехотной дивизии.

В мае 1898 года в возрасте 70 лет указом российского императора Араблинскому выделили крупный земельный участок в 6 км от Дербента. Здесь он построил себе имение, а вокруг в дальнейшем образовалось небольшое поселение Араблинское. Здесь он прожил последние четыре года своей жизни и ушел в иной мир 1 января 1902 года.

Его могила находится на дербентском кладбище Кырхлар. Недалеко от могил 40 шахидов, в честь которых названо кладбище, стоит почти трехметровая стела, сплошь отделанная восточной вязью. Это единственная на кладбище могила, на которой помимо арабской надписи имеется еще и русская: «ген.-лейт. Балакиши Араблинский. Р. 1828 г., у. 1902 г.». Немного выше этой надписи, на этой же стеле, вырезано уже по-арабски: «Истлеет каждый, кто стоит на земле. 1319 год по хиджре. Это могила прощенного Аллахом покойника, нуждающегося в милости Всевышнего, Балагиши-бека Араблински, сына Алибека».

Потомки 

У генерала Араблинского, женившегося на уроженке Дербента Биче-ханум Алипанах-кызы, было три дочери и один сын. Старшая — Нурджахан — была замужем за сыном бакинского магната Гаджи Зейналабдина Тагиева. Средняя — Хурият — была женой известного дагестанского князя Абдул Джамиля Уцумиева. А младшая — Сонна — была женой самого Тагиева.

У Нурджахан было четверо детей (Ибрагим, Фатима, Абдурахман и Марьям), у Сонны — пятеро (Лейла, Сара, Мухаммад, Ильяс, Сурая), у Хурият — тоже пятеро (Саяд, Сарифа, Суват, Гатам, Хадижат). У сына Джахангира также было пятеро детей — Искандар, Али-бек, Мухтар, Наиля и Тамара. У его сыновей также имелись сыновья: у Искандара и Али-бека по двое, а у Мухтара — один (Владимир). Сын Владимира, праправнук генерала, доктор медицинских наук Андрей Владимирович Араблинский возглавляет отдел лучевой диагностики Центральной клинической больницы Министерства путей сообщения РФ. По его словам: «Мой отец — правнук генерала — доктор медицинских наук, ведущий рентгенолог АО «Медицина». Другой внук — заместитель генерального директора научно-производственного объединения измерительной техники в Королеве, третий — частный предприниматель в Санкт-Петербурге».